Tài liệu phát tại hội thảo, một bài luận in trên giấy hay một trang sách mà bạn có quyền sử dụng: nhiều nội dung vẫn bắt đầu từ trang giấy. Read Aloud cho phép bạn quét các trang in bằng camera iPhone và nghe phần văn bản nhận được. Một thói quen hữu ích là kiểm tra nội dung ứng dụng sẽ đọc trước khi bắt đầu nghe.
Hướng dẫn này tập trung vào từng trang một. Đây không phải lời đảm bảo rằng mọi bố cục, kiểu chữ viết tay hay tài liệu hư hỏng đều có thể được đọc chính xác. Bản quét là bản dùng để nghe, không thay thế bản gốc.
Chọn trang vẫn dễ hiểu khi được đọc thành tiếng
Hãy bắt đầu với trang có văn xuôi liền mạch: một bài luận, các đoạn ghi chú giải thích hoặc một bài viết ngắn. Bảng, sơ đồ hay trang có nhiều cột thường dựa vào các mối liên hệ thể hiện bằng hình ảnh mà chỉ giọng đọc không thể truyền tải đầy đủ.
Chẳng hạn, tài liệu hội thảo có ba đoạn giải thích phù hợp để thử lần đầu hơn một bảng giá. Hãy giữ trang in bên cạnh, nhất là khi ý nghĩa phụ thuộc vào nhãn, chú thích cuối trang hoặc thứ tự các cột.
Giúp camera nhận được phần chữ rõ ràng
Đặt trang giấy phẳng ở nơi có ánh sáng đều. Hướng camera vuông góc với trang giấy nhất có thể, lấy đủ toàn bộ vùng văn bản và tránh bóng của tay hoặc điện thoại. Nếu chữ bị nhòe hoặc một phần dòng chữ bị cắt mất, hãy quét lại trước khi nghe.
Read Aloud hỗ trợ quét các trang in. Công nghệ nhận dạng ký tự quang học, hay OCR, chuyển hình ảnh thành văn bản; tuy nhiên, công nghệ này vẫn có thể nhận nhầm ký tự hoặc sắp xếp sai thứ tự các khối văn bản riêng biệt. Ánh sáng tốt hơn không đảm bảo kết quả hoàn hảo.
Đối chiếu một đoạn ngắn với bản gốc
So sánh phần đầu văn bản được trích xuất với trang giấy, rồi kiểm tra một đoạn ở phía dưới. Các câu đã đúng thứ tự chưa? Số trang, phần đầu trang lặp lại hay chú thích hình có chen vào giữa câu không? Chú ý kỹ tên riêng, ngày tháng, con số và những từ ngắn như “không”: một thay đổi nhỏ cũng có thể làm đổi nghĩa.
Nếu kết quả khó theo dõi, hãy quét lại hoặc dùng một bản kỹ thuật số dễ đọc mà bạn được phép nhập vào ứng dụng. Read Aloud cũng nhận các tệp PDF, EPUB, DOCX và TXT. Đừng chỉ dựa vào việc nghe để xác minh một chỉ dẫn hay con số quan trọng.
Nghe một phần nhỏ trước khi nghe cả trang
Chọn một giọng đọc có sẵn và tốc độ phù hợp, rồi nghe một đoạn ngắn trong khi nhìn vào văn bản. Read Aloud có tính năng tô sáng văn bản đồng bộ với giọng đọc để bạn dễ theo dõi, nhưng việc trích xuất và tô sáng có thể chưa hoàn hảo. Nếu nội dung đọc lên nghe có vẻ lạ, hãy đối chiếu với bản in trước khi kết luận rằng bản gốc bị sai.
Khi đoạn đó đã đủ rõ ràng để nghe, hãy tiếp tục theo nhịp độ của bạn. Tạm dừng nếu có câu cần xem lại. Mục tiêu là tạo một bản nội dung bạn có thể nghe và theo dõi được, không phải phát nhanh nhất có thể.
Lưu ý quyền sử dụng và thông tin nhạy cảm
Chỉ quét tài liệu mà bạn có quyền sử dụng và xử lý. Sở hữu một bản giấy không tự động cho bạn mọi quyền sao chép, chuyển đổi hoặc chia sẻ tài liệu đó. Tránh tải lên thông tin riêng tư của người khác khi chưa được phép.
Read Aloud mô tả cách lưu trữ của mình là ưu tiên lưu trên thiết bị, nhưng một số tính năng có sử dụng xử lý trên máy chủ và tải lên tạm thời. Đừng mặc định rằng mọi bản quét đều nằm hoàn toàn trên điện thoại của bạn. Hãy đọc chính sách quyền riêng tư và điều khoản sử dụng trước khi nhập tài liệu nhạy cảm.
Nghe thử trước khi đăng ký thuê bao
Read Aloud là ứng dụng theo hình thức thuê bao. Trước khi đăng ký, Try It First cho phép bạn nghe nội dung mẫu đi kèm; tính năng này không cung cấp miễn phí việc quét hay nhập tài liệu của riêng bạn. Bạn cần có gói thuê bao để sử dụng nội dung của mình.
Hãy kiểm tra giá hiện tại và các điều kiện thuê bao hiển thị trên App Store tại khu vực của bạn trước khi mua. Sau đó, bắt đầu với một trang đơn giản, kiểm tra một đoạn ngắn và cân nhắc xem cách nghe này có phù hợp với tài liệu bạn đọc hay không.
Nghe thử một trang giấy được đọc thành tiếng
Tải Read Aloud cho iPhone và khám phá nội dung mẫu đi kèm. Bạn cần đăng ký thuê bao để nghe các trang do chính mình quét.